一曲瀟湘雲水過 July 4th Singing Gathering
為紀念曲家、曲社前顧問張充和(1913-2015)逝世五週年。To mark the fifth anniversary of the passing of Ms. Chung-ho Chang Frankel, a dear teacher and dedicated supporter of the kunqu art.
崑曲之美:2020新春公演 The Beauty of Kunqu: 2020 Winter Concert
《牡丹亭》〈叫畫〉、 《雷峰塔》〈斷橋〉、 《玉簪記》〈秋江〉、 《綵樓記》〈評雪辨蹤〉“Appreciating the Portrait”; “The Broken Bridge”; “The Autumn River”; “Traces in the Snow”
評雪辨蹤 Traces in the Snow
〈評雪辨蹤〉為崑曲少見的黑色幽默喜劇,故事描寫窮書生呂蒙正與相府千金劉翠屏婚後棲身寒窯,生活貧苦不堪… Traces in the Snow is a rare comic gem from the classical repertoire of Kunqu.
典·雅·蘇·崑:經典折子戲 Two Great Traditions: Classical Scenes from Kunqu and Su Opera
《牡丹亭》〈驚夢〉、《玉簪記》〈偷詩〉、《潘金蓮》〈戲叔〉、《花魁記》〈醉歸〉 (蘇劇)、《獅吼記》〈跪池〉 An Interrupted Dream From The Peony Pavilion; Love Through a Poem From The Jade Pin; Flirting with the Brother-in-Law From Pan Jinlian; The Hangover From the Su Opera The Story of the Most Famous Beauty; Kneeling by the Pond From As a Lioness Roars
典·雅·蘇·崑《滿床笏》Two Great Traditions: Lady Shrewd’s Choice
《滿床笏》又名《十醋記》,清初范希哲所作傳奇本,這次演出的版本復排自傳字輩老藝術家倪傳鉞親傳折子戲。 Lady Shrewd’s Choice is also known as Tale of the Jealous Wife, which is a dramatic chuanqi written by Fan Xizhe in early Qing Dynasty.