紀念陳富烟先生逝世十周年公演 In Memory and Honor of Mr. Fu-yen Chen

陳富烟先生於1940年12月12日出生於台灣新竹的一個貧苦家庭，從小受到喜愛南管戲曲的父親影響，對中國戲曲發生了濃厚的興趣。因為家境困難，報考了公費的師範學校，進入了音樂科，又對西洋音樂有了認識。畢業後，在新竹市建功國校任教時，認識了一起任教的同事鄧玉屏女士，二人均酷愛音樂，於小學服務期滿後，雙雙再投考師範大學音樂系，又成了同學。師範大學畢業後，二人先後來美繼續進修，並結為連理。鄧玉屏女士於曼哈頓音樂學院取得聲樂碩士後，進入大都會歌劇院合唱團，演唱近30年。陳富烟先生則進入康州衛斯理安大學（又譯維思大學Wesleyan University）攻讀碩士及博士學位，於1976年獲得民族音樂學博士學位（PhD in Ethnomusicology)。由於對東西方音樂均有涉獵，研究成果斐然，在學期間還獲得伍德羅威爾遜國家獎學金（Woodrow Wilson National Fellow），並遠赴韓國研究中韓古代音樂的相互影響。

1988 年，與幾位研究音樂及戲曲的學者，幾位崑曲的愛好者，及幾位昆曲的專業演員，共同創立了海外崑曲社，並任第一任社長至1996年，之後由陳安娜女士接任。2012年 8月12日，不幸因病辭世。

On Sunday, September 25th, 2022, at 2 p.m, Kunqu society will hold a public performance: “In Memory and Honor of Mr. Fu-yen Chen” at the Flushing Townhall. The program  will feature resident artists and students of the Kunqu Workshop. Together they will present plays and arias to honor the memory of Mr. Fu-yen Chen, former president of the Kunqu Society.

時間：2022年9月25日星期日下午2點 (美東)

When: Sunday, September 25th, 2022, 2PM (EDT)

演出地點：法拉盛yi wen藝文中心

Location: Flushing Town Hall, 137-35 Northern Blvd, Queens, NY 11354

---